Centre de la marque

Tout ce dont vous avez besoin pour représenter Lung Cancer Europe de manière claire et cohérente. Que vous soyez membre de Lung Cancer Europe, sympathisant ou organisation partenaire, représentant des médias ou membre de notre équipe, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin.

Lung Cancer Europe a renouvelé son identité visuelle en juillet 2026. Après plus d'une décennie, nous avons abandonné l'acronyme LuCE et décidé d'utiliser notre nom complet dans toutes nos activités.

Le symbole du poumon, la couleur bleue et la typographie sont autant d’éléments qui incarnent la notoriété et la confiance que nous avons su bâtir au fil des années. Notre identité profonde n’a pas changé. Ce qui a changé, c’est la clarté. Notre nom est désormais suffisamment évocateur.

Plus notre identité est mise en avant de manière forte et cohérente dans toutes nos actions, plus notre message touche efficacement les personnes qui ont besoin de l'entendre. Ces ressources ont pour but de rendre ce processus aussi simple que possible.

Télécharger le pack de logos

Logo principal

Le logo de Lung Cancer Europe existe en trois versions de couleurs. Chacune est disponible sous forme de composition horizontale, de composition verticale et de marque composée uniquement d’une icône, destinée aux espaces restreints tels que les profils sur les réseaux sociaux et les favicons. Le logo de Lung Cancer Europe est disponible dans les versions suivantes :

  • Fichiers PNG avec fond transparent

  • Vecteur SVG

  • Ensemble de favicons pour sites web

Veuillez laisser un espace libre autour du logo, ne pas le déformer ni en modifier la couleur, et toujours utiliser le nom complet « Lung Cancer Europe ».

Palette de couleurs

Notre couleur principale est le bleu de Lung Cancer Europe.

Utilisez-le pour les titres, les illustrations principales et comme arrière-plan pour le logo inversé.

Lung Cancer Europe bleu
HEX #004494 RGB 0 68 148

Une gamme plus large de modèles de rapports et de supports de campagne est désormais disponible.

Nos polices

Notre logo

Notre logo est disponible dans différents formats. Veuillez utiliser les fichiers fournis et ne pas copier ni recréer le logo.

Utilisation du logo

Veillez à ce que le logo soit net et lisible, et à ce qu’il soit entouré d’un espace suffisant. Ne l’étirez pas, ne le recadrez pas, ne changez pas sa couleur et ne le modifiez en aucune façon.

Utilisation de notre nom

Veuillez toujours écrire notre nom en entier : Lung Cancer Europe. Nous ne l'abrégeons pas et n'utilisons plus l'acronyme LuCE.

Télécharger le pack de logos

Langue

Lung Cancer Europe est une organisation paneuropéenne de défense des droits des personnes atteintes de cancer du poumon. Nos membres sont des associations de patients issues de toute l'Europe, et nous collaborons avec les décideurs politiques, les cliniciens, les chercheurs, nos partenaires et les médias.

Quelle que soit la personne à qui nous nous adressons, notre langage est clair, respectueux et précis, et il ne porte jamais de jugement de culpabilité.

La personne avant tout

Nous décrivons la personne avant le diagnostic. Les gens ne se définissent jamais par leur maladie.

Anglais britannique

Organisation, programme, tumeur, pédiatrie. Dates complètes, par exemple le 15 octobre 2026.

Langage simple

Des phrases courtes et des mots courants. Les termes médicaux sont expliqués dès leur première apparition.

Les mots que nous utilisons

Nous suivons le guide linguistique de l'IASLC (Association internationale pour l'étude du cancer du poumon) : mettre l'individu au premier plan, éviter toute stigmatisation et tout jugement, veiller à l'inclusion et à l'équité.

  1. patient atteint d'un cancer du poumonpersonne atteinte d'un cancer du poumon
  2. fumeurpersonne qui fume
  3. ancien fumeurpersonne ayant déjà fumé
  4. non-fumeurpersonne qui n'a jamais fumé
  5. échec du traitementle traitement n'a pas fonctionné
  6. personne atteinte, victimepersonne chez qui un cancer du poumon a été diagnostiqué
  7. bataille, combat, parcoursvivre avec, expérience
Consultez le guide linguistique de l'IASLC (s'ouvre dans un nouvel onglet)

Expliquer la science

Lorsque nous communiquons les résultats de nos recherches aux membres, aux décideurs politiques et au grand public, nous expliquons les termes cliniques en utilisant un langage simple. Pour un public de professionnels de santé, utilisez le terme technique et ajoutez une brève explication en langage clair dès sa première occurrence.

  • tests de biomarqueursanalyses effectuées sur un échantillon tumoral permettant de déterminer le traitement le mieux adapté à chaque patient
  • traitement néoadjuvanttraitement administré avant l'intervention chirurgicale
  • traitement adjuvanttraitement administré après une intervention chirurgicale afin de réduire le risque de récidive du cancer
  • stade IV ou maladie avancéecancer qui s'est propagé au-delà du poumon
  • équipe pluridisciplinaire (EPD)groupe de spécialistes qui planifient ensemble les soins d'une personne
  • essai randomisé de phase IIIétude à grande échelle qui compare différents traitements en répartissant les participants de manière aléatoire entre ces traitements
  • survie globale médianele moment où la moitié des participants à une étude étaient encore en vie
  • survie sans progressiondurée pendant laquelle les patients ont vécu avant que le cancer ne progresse ou ne se propage
  • survie sans récidivedurée pendant laquelle les patients sont restés sans cancer après le traitement
  • taux de réponse tumoralela proportion de personnes dont la tumeur a régressé
  • rapport de risquemesure dans quelle mesure un traitement a modifié le risque qu'un événement se produise, tel que la progression du cancer, par rapport à un autre

Accessibilité

Nous visons la conformité aux Directives pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.2, niveau AA, pour l'ensemble de notre site Web, de nos lettres d'information et de nos documents.

  • Ajoutez un texte alternatif à chaque image, en précisant ce qu'elle représente et pourquoi elle figure ici.
  • Pour les graphiques, présentez la conclusion principale en quelques mots.
  • Sur notre site web et dans notre newsletter, limitez au maximum le texte figurant sur les images, car celui-ci n'est pas traduit.

Multilingue

14

langues disponibles sur le site web de Lung Cancer Europe, depuis mars 2026.

1er

Chaque mois, notre newsletter est envoyée dans la langue choisie par chaque abonné.

Restez simple

Des phrases courtes, chacune exprimant une seule idée. Pas d'expressions idiomatiques, de jeux de mots ou de calembours, qui se traduisent rarement.

Un minimum de texte sur les visuels

Sur notre site web et dans notre newsletter, limitez autant que possible le texte figurant sur les illustrations, car celui-ci n'est pas traduit. Prévoyez suffisamment d'espace dans la mise en page, car certaines langues peuvent être plus longues.

Vérifier les termes médicaux

Demandez à un locuteur natif de relire le texte médical et de vérifier que la formulation « la personne d'abord » est bien conservée.

Recevez notre newsletter dans votre langue

Actualités, recherches et actions de plaidoyer venues de toute l'Europe, le 1er de chaque mois.

Inscrivez-vous à notre newsletter

Vérifiez votre exemplaire

Conférence de Varsovie 2027 | Identité visuelle

Guide rapide

Polices
Neo Tech : titres d’affichage · Segoe UI : documents et présentations · Lato : supports numériques

1. Utilisez le bon logo comme arrière-plan.

2. Conservez les proportions et laissez un espace libre autour du logo.

3. Utilisez le bleu marine et le blanc pour les mises en page principales ; le jaune et les verts comme touches de couleur.

4. Veillez à ce que le texte soit concis, lisible et bien aéré.

5. Demander des illustrations vectorielles pour l'impression grand format.

Get Checked! 2026 | Identité visuelle

Guide rapide

1. Utilisez le logo orange sur un fond blanc ou clair.

2. Utilisez le logo blanc sur des fonds orange, foncés ou photographiques.

3. Laissez un espace libre autour du logo.

4. Ne pas étirer, recadrer, faire pivoter, recolorer ni modifier le logo.

5. Utilisez « More Sugar » avec parcimonie dans les titres de campagne.

6. Utilisez Raleway pour les titres et les messages clés.

7. Utilisez la police Lato pour le corps du texte et les informations pratiques.

8. Privilégiez des mises en page audacieuses, simples et faciles à lire.

9. Vérifiez que le texte présente un contraste de couleur marqué, en particulier lorsqu'il est superposé à des photos.

10. Utilisez systématiquement les couleurs approuvées de la marque : l'orange, le blanc et les couleurs complémentaires.

Atlas de l'accès aux traitements | Identité visuelle

Guide rapide

1. Utilisez le logo bleu sur un fond blanc ou clair.

2. Utilisez le logo blanc sur fond bleu Atlas.

3. Conservez les proportions du logo et laissez un espace libre autour de celui-ci.

4. Utilisez les codes couleur fournis et veillez à ce que le texte reste facile à lire.

5. Utilisez la police Segoe UI Bold, et la police Neo Tech pour le nom « Lung Cancer Europe ».

6. Privilégiez des mises en page simples, avec des textes courts et beaucoup d'espace.

Consignes relatives aux photos et aux vidéos

Vous réalisez des photos ou des vidéos pour Lung Cancer Europe ? Nos conseils pratiques portent sur le cadrage, l'éclairage, la configuration de l'appareil photo et la manière de prendre des photos pertinentes lors d'événements.

Contact

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, ou vous ne savez pas quelle version du logo de Lung Cancer Europe utiliser ? Contactez-nous et nous vous aiderons.

Le logo et le nom constituent notre identité ; veuillez les utiliser conformément aux instructions ci-dessus.